The 24-year-old was loaned out to fellow Premier League club Fulham until the end of the 22/23 season.
However, the pundit doubts that the Wales International would make an Elland Road comeback next year.
Talking via GIVEMESPORT, Jones admitted:
“This isn’t looking for him to improve.
“This is looking to get him out of the squad, so I think Dan James and Leeds, that story seems to be over now.”
The winger joined the Yorkshire side Manchester United for a £25m deal.